ຂ່າວ
-
ລາຄານຳເຂົ້າໄມ້ຍາວໃນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ຄວາມຄາດຫວັງຂອງຕະຫຼາດສຳລັບສິ່ງທີ່ດີຂຶ້ນ
ບໍ່ດົນມານີ້, ໂຮງງານເຫຼັກກ້າ ແລະ ພໍ່ຄ້າເຫຼັກກ້າໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ໄດ້ພັກຜ່ອນ, ກັບຄືນສູ່ຕະຫຼາດ, ລາຄາຂອງເຫຼັກ billet ສີ່ຫຼ່ຽມໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ເປັນທີ່ເຂົ້າໃຈວ່າລາຄາສົ່ງອອກໃນປະຈຸບັນຂອງເຫຼັກ billet ຂອງຫວຽດນາມແມ່ນປະມານ 580 ໂດລາ/ໂຕນ FOB, ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ 10-15 ໂດລາ/ໂຕນ. ລາຍລະອຽດຂອງອິນໂດເນເຊຍແມ່ນ 3SP,...ອ່ານຕື່ມ -
ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງເງິນຢວນບໍ່ໄດ້ຫຼຸດຜ່ອນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາສົ່ງອອກເຫຼັກຂອງຈີນ
ອັດຕາແລກປ່ຽນເງິນຢວນພາຍໃນປະເທດ ແລະ ຕ່າງປະເທດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາເມື່ອທຽບກັບເງິນໂດລາສະຫະລັດ, ໂດຍທັງສອງໄດ້ຟື້ນຕົວຂຶ້ນຢູ່ທີ່ 6.8. ດ້ວຍການຟື້ນຕົວຢ່າງໄວວາຂອງເສດຖະກິດໃນປະເທດຈີນ, ອັດຕາແລກປ່ຽນເງິນຢວນ/ໂດລາສະຫະລັດຍັງຄົງໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກປັດໄຈທີ່ແຂງຄ່າຂຶ້ນໃນໄລຍະສັ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ, ໂຮງງານເຫຼັກກ້າຂະໜາດໃຫຍ່ບາງແຫ່ງຈຶ່ງ...ອ່ານຕື່ມ -
ການຫຼຸດລົງຂອງການຜະລິດເຫຼັກກ້າຂອງຕຸລະກີຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມກົດດັນຕໍ່ອະນາຄົດ
ຫຼັງຈາກເກີດຂໍ້ຂັດແຍ່ງລະຫວ່າງຣັດເຊຍ ແລະ ຢູເຄຣນ ໃນເດືອນມີນາ 2022, ກະແສການຄ້າໃນຕະຫຼາດໄດ້ປ່ຽນແປງໄປຕາມການກຳນົດ. ຜູ້ຊື້ຣັດເຊຍ ແລະ ຢູເຄຣນໃນອະດີດໄດ້ຫັນໄປຫາຕຸລະກີເພື່ອການຈັດຊື້, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ໂຮງງານເຫຼັກຂອງຕຸລະກີໄດ້ຍຶດເອົາສ່ວນແບ່ງຕະຫຼາດສົ່ງອອກຂອງເຫຼັກ billet ແລະ rebar ຢ່າງໄວວາ, ແລະຄວາມຕ້ອງການຂອງຕະຫຼາດ...ອ່ານຕື່ມ -
Baosteel ຂຶ້ນລາຄາຂາຍ HRC ສຳລັບເດືອນມັງກອນ 29 ໂດລາສະຫະລັດ/
ບໍລິສັດ Baoshan Iron & Steel Co., Ltd. (Baosteel), ບໍລິສັດຍ່ອຍທີ່ຈົດທະບຽນໃນກຸ່ມບໍລິສັດຜະລິດເຫຼັກກ້າທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກຂອງຈີນ Baowu Steel Group, ໄດ້ຕັດສິນໃຈຂຶ້ນລາຄາລາຍການຂອງເຫຼັກກ້າມ້ວນຮ້ອນ (HRC) ຂຶ້ນ 200 ຢວນ/ໂຕນ ($28.7/ໂຕນ), ອີງຕາມບໍລິສັດ. ຜ່ານນະໂຍບາຍການກຳນົດລາຄາໃໝ່ຂອງຕົນ...ອ່ານຕື່ມ -
ຜູ້ຜະລິດອິຕາລີກຳລັງປິດຕົວລົງອີກດົນແລ້ວ ແລະ ລາຄາກໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນດີ
ຜູ້ຜະລິດເຫຼັກກ້າຂອງອິຕາລີ, ເຊິ່ງຢູ່ໃນຊ່ວງວັນພັກແລ້ວ, ຄາດວ່າຈະປິດການຜະລິດປະມານ 18 ມື້ໃນລະດູໜາວນີ້ໃນຊ່ວງພັກຜ່ອນວັນຄຣິດສະມາດ, ແຕ່ປະມານ 13 ມື້ໃນປີ 2021. ໄລຍະເວລາຢຸດການຜະລິດຄາດວ່າຈະຍາວນານກວ່າຖ້າຕະຫຼາດບໍ່ຟື້ນຕົວຕາມທີ່ຄາດໄວ້, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການຟື້ນຕົວຊ້າຂອງຄວາມຕ້ອງການໃນ...ອ່ານຕື່ມ -
ການຊື້ຂາຍແຜ່ນເຫຼັກຂອງເອີຣົບເຢັນລົງ - ຄວາມຄາດຫວັງຂອງໂຮງງານເຫຼັກກ້າຈະແຈ້ງຂຶ້ນ
ບໍ່ດົນມານີ້ ເນື່ອງຈາກວັນພັກຄຣິສມາສ, ການຊື້ຂາຍແຜ່ນເຫຼັກຂອງເອີຣົບຈຶ່ງງຽບສະຫງົບ, ແຕ່ຜູ້ຜະລິດສ່ວນໃຫຍ່ຍັງຄົງມີຄວາມຄາດຫວັງທີ່ດີ. ຜູ້ຜະລິດບາງຄົນກ່າວວ່າຄວາມຕ້ອງການຈະຟື້ນຕົວໃນເດືອນມັງກອນ ແລະ ປະຈຸບັນວາງແຜນທີ່ຈະຂຶ້ນລາຄາເທື່ອລະກ້າວ. ໃນປະເທດເຢຍລະມັນ, ລາຄາໂຮງງານຂອງແຜ່ນເຫຼັກແມ່ນປະມານ 900 ເອີໂຣ/ໂຕນ, ເພີ່ມຂຶ້ນປະມານ...ອ່ານຕື່ມ -
ລາຄາເຫຼັກຢູ່ຕ່າງປະເທດຍັງຄົງທີ່ຊົ່ວຄາວໃນຊ່ວງວັນພັກປີໃໝ່
ເນື່ອງຈາກວັນພັກປີໃໝ່ທີ່ກຳລັງຈະມາເຖິງ, ບັນຍາກາດການຊື້ຂາຍຢູ່ຕ່າງປະເທດເບົາບາງ, ລາຄາເຫຼັກສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມີການດຳເນີນງານທີ່ໝັ້ນຄົງ. ໃນເອີຣົບ, ຄວາມຕ້ອງການເຫຼັກໄດ້ຢຸດສະງັກໃນຊ່ວງວັນພັກຄຣິສມາສ. ໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ດ້ວຍການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາເຫຼັກສາກົນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ພໍ່ຄ້າຕ່າງປະເທດໄດ້ເພີ່ມລາຄາຂອງ...ອ່ານຕື່ມ -
ອິນເດຍຈະນຳສະເໜີນະໂຍບາຍເພີ່ມເຕີມເພື່ອຊຸກຍູ້ການສົ່ງອອກເຫຼັກກ້າ ຍ້ອນວ່າຄວາມຕ້ອງການພາຍໃນປະເທດຍັງສືບຕໍ່ຊຸດໂຊມລົງ
ລາຄາແຜ່ນໂລຫະພາຍໃນປະເທດຂອງອິນເດຍຫຼຸດລົງໃນອາທິດນີ້, ໂດຍລາຄາແຜ່ນເຫຼັກກ້າຮ້ອນ IS2062 ຫຼຸດລົງເຫຼືອ 54,000 ຣູປີ/ໂຕນໃນຕະຫຼາດມຸມໄບ, ຫຼຸດລົງ 2,500 ຣູປີ/ໂຕນຈາກສອງອາທິດກ່ອນ, ຍ້ອນວ່າຄວາມຕ້ອງການຍັງຄົງບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະຮອງຮັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາກ່ອນໜ້ານີ້ຍ້ອນການຍົກເລີກພາສີສົ່ງອອກ. ມີ...ອ່ານຕື່ມ -
ການແຂງຄ່າຂອງເງິນຢວນຈີນເຮັດໃຫ້ລາຄາສົ່ງອອກເຫຼັກກ້າເພີ່ມຂຶ້ນ
ເງິນຢວນຕ່າງປະເທດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າ 300 ຈຸດເມື່ອທຽບກັບເງິນໂດລາໃນມື້ນີ້, ເຊິ່ງກັບຄືນສູ່ລະດັບ "ຫົກເທົ່າ" ເປັນຄັ້ງທຳອິດນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 21 ກັນຍາ. ການຟື້ນຕົວຢ່າງໄວວາຂອງເງິນຢວນໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້, ໃນດ້ານໜຶ່ງ, ແມ່ນການເຢັນລົງຂອງຂໍ້ມູນອັດຕາເງິນເຟີ້ຂອງສະຫະລັດ, ເຊິ່ງທະນາຄານກາງສະຫະລັດ "ໄດ້ບອກເປັນນัย" ວ່າຈະຊ້າລົງ...ອ່ານຕື່ມ -
ລາຄາກະດານໜາຂະໜາດກາງ ແລະ ໜາຂອງປັກກິ່ງ ທຽນຈິນ-ເຫີເປ ຄາດວ່າຈະເພີ່ມຂຶ້ນເລັກນ້ອຍໃນອາທິດໜ້າ ສຳລັບການດໍາເນີນງານລວມຍອດ
ໃນອາທິດນີ້, ລາຄາຕະຫຼາດແຜ່ນຂະໜາດກາງ ແລະ ໜາ ປັກກິ່ງ ທຽນຈິນ-ເຫີເປ ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເລັກນ້ອຍ, ເຊິ່ງເປັນການຊື້ຂາຍທົ່ວໄປ. ໃນດ້ານວັດຖຸດິບ, ລາຄາແຮ່ເຫຼັກ ແລະ ເສດເຫຼັກແຂງຕົວຂຶ້ນ, ລາຄາໂຄກເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ຫຼຸດລົງ, ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຕົ້ນທຶນໄດ້ເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນ. ໃນດ້ານການສະໜອງ, ການຟື້ນຕົວຂອງກຳໄລຂອງໂຮງງານເຫຼັກກ້າຍັງບໍ່ຊັດເຈນ...ອ່ານຕື່ມ -
ການກັບຄືນສູ່ຕະຫຼາດສາກົນ ແລະ ການຍົກເລີກພາສີຈະເຮັດໃຫ້ຕະຫຼາດເຫຼັກຂອງອິນເດຍ
ໃນໄລຍະສາມປີຜ່ານມາ, ສ່ວນແບ່ງການນໍາເຂົ້າກະແລ້ມຮ້ອນຂອງອິນເດຍຂອງ EU ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບ 11 ເປີເຊັນຫາ 15 ເປີເຊັນຂອງການນໍາເຂົ້າກະແລ້ມຮ້ອນທັງໝົດຂອງເອີຣົບ, ເຊິ່ງມີມູນຄ່າປະມານ 1.37 ລ້ານໂຕນ. ປີກາຍນີ້, ກະແລ້ມຮ້ອນຂອງອິນເດຍໄດ້ກາຍເປັນໜຶ່ງໃນກະແລ້ມທີ່ມີການແຂ່ງຂັນສູງທີ່ສຸດໃນຕະຫຼາດ, ແລະ ຜະລິດຕະພັນຂອງມັນ...ອ່ານຕື່ມ -
ການຜະລິດເຫຼັກດິບສູງ ລາຄາເຫຼັກກ້າຮ້ອນຂອງສະຫະລັດຫຼຸດລົງຕໍ່າສຸດໃນຮອບ 2 ປີ
ໃນช่วงກ່ອນວັນພັກ Thanksgiving ຂອງສະຫະລັດ, ລາຄາເຫຼັກກ້າພາຍໃນປະເທດຍັງສືບຕໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນແນວໂນ້ມຫຼຸດລົງ. ມາຮອດມື້ຊື້ຂາຍສຸດທ້າຍ, ລາຄາເຫຼັກກ້າຫຼັກແມ່ນ 690 ໂດລາຕໍ່ໂຕນ (4,950 ຢວນ), ເຊິ່ງຕໍ່າສຸດໃນຮອບເກືອບສອງປີ. ປະລິມານເຫຼັກກ້າທີ່ເກີນດຸນໃນປະຈຸບັນໃນສະຫະລັດບໍ່ໄດ້ຫຼຸດລົງ. ອີງຕາມ...ອ່ານຕື່ມ -
ລາຄາທໍ່ໄຮ້ຮອຍຕໍ່ຄາດວ່າຈະເພີ່ມຂຶ້ນໃນມື້ນີ້ ກາງຄືນໃນອະນາຄົດສີດຳ ລອຍສີແດງ
ລາຄາທໍ່ບໍ່ມີຮອຍຕໍ່ແຫ່ງຊາດໂດຍລວມໝັ້ນຄົງ. ລາຄາວັດຖຸດິບກຳລັງໝັ້ນຄົງ. ສຳລັບໂຮງງານຜະລິດທໍ່, ໂຮງງານຜະລິດທໍ່ບໍ່ມີຮອຍຕໍ່ຫຼັກໆມີສະຖຽນລະພາບຊົ່ວຄາວ, ແລະ ຜົນຜະລິດຂອງໂຮງງານທໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແຕ່ສາງຂອງໂຮງງານຫຼຸດລົງເປັນເວລາສອງອາທິດຕິດຕໍ່ກັນ, ແລະ ສິນຄ້າຄົງຄັງ...ອ່ານຕື່ມ -
ຜູ້ຜະລິດເຫຼັກກ້າລາຍໃຫຍ່ຂອງເອີຣົບຈະຫຼຸດການຜະລິດໃນໄຕມາດທີສີ່
ບໍລິສັດເຫຼັກກ້າຍັກໃຫຍ່ຂອງເອີຣົບ ArcelorMittal ລາຍງານວ່າການຂົນສົ່ງໃນໄຕມາດທີສາມຫຼຸດລົງ 7.1% ມາຢູ່ທີ່ 13.6 ລ້ານໂຕນ ແລະ ກຳໄລຫຼຸດລົງຫຼາຍກວ່າ 75% ເນື່ອງຈາກການຂົນສົ່ງຫຼຸດລົງ ແລະ ລາຄາຫຼຸດລົງ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນການລວມກັນຂອງການຂົນສົ່ງທີ່ຫຼຸດລົງ, ລາຄາໄຟຟ້າທີ່ສູງຂຶ້ນ, ຕົ້ນທຶນກາກບອນທີ່ສູງຂຶ້ນ ແລະ ການຫຼຸດລົງໂດຍລວມຂອງ...ອ່ານຕື່ມ -
ລາຄາໂຮງງານທໍ່ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຈະຕໍ່າກວ່າທີ່ຄາດໄວ້ໃນມື້ນີ້ ຫຼື ອາການຊ໊ອກຈະອ່ອນແອລົງ
ໃນປະຈຸບັນ, ຜົນຜະລິດຂອງທໍ່ເຊື່ອມເພີ່ມຂຶ້ນເລັກນ້ອຍ, ອັດຕາການດຳເນີນງານຂອງໂຮງງານທໍ່ເຊື່ອມຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍ, ຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການເຕີມເຕັມຕະຫຼາດບໍ່ດີ, ແລະ ສິນຄ້າຄົງຄັງໃນໂຮງງານເພີ່ມຂຶ້ນພ້ອມໆກັນ. ໃນຂະນະທີ່ການລະບາດຍັງສືບຕໍ່ບົ່ມຊ້ອນ, ຄວາມຕ້ອງການທາງລຸ່ມ ແລະ ທາງສຸດທ້າຍ...ອ່ານຕື່ມ -
ລາຄາຂອງໂຄງຮ່າງທໍ່ເຫຼັກກ້າແບບແຜ່ນດິສຂອງຈີນພາກເໜືອຫຼຸດລົງທ່າມກາງບັນຍາກາດລໍຖ້າເບິ່ງໃນຕະຫຼາດຢ່າງແຂງແຮງ
ໃນອາທິດນີ້ລາຄາເຫຼັກກ້າໃນແຖບແຄບ 145 ຫຼຸດລົງຢ່າງໜ້າຕົກໃຈ, ຫຼຸດລົງທຸກໆອາທິດເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນ 100-150 ຢວນ/ໂຕນ, ເຊິ່ງເປັນທັດສະນະໂດຍລວມຂອງຕະຫຼາດ. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ລາຄາສະເລ່ຍຂອງເສົາຕັ້ງ 2.5 ແມັດໃນພາກເໜືອຂອງຈີນແມ່ນ 5730 ຢວນ/ໂຕນ, ຕໍ່າກວ່າ 81.54 ຢວນ/ໂຕນຈາກໄລຍະດຽວກັນຂອງອາທິດທີ່ຜ່ານມາ. ໃນມໍ່ໆມານີ້...ອ່ານຕື່ມ -
ແຮງກົດດັນດ້ານລາຄາສົ່ງອອກແຜ່ນເຫຼັກຮ້ອນຂອງຣັດເຊຍ, ຄວາມໄດ້ປຽບດ້ານການແຂ່ງຂັນຂອງຊັບພະຍາກອນອາຊີແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ
ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ລາຄາສົ່ງອອກເຫຼັກມ້ວນຮ້ອນຂອງຣັດເຊຍຢູ່ທີ່ 560 ໂດລາ/ໂຕນ FOB Black Sea, ຫຼຸດລົງ 20 ໂດລາ/ໂຕນຕໍ່ເດືອນ. ອີງຕາມ Mysteel, ລາຄາສົ່ງອອກເຫຼັກມ້ວນຮ້ອນຂອງຣັດເຊຍສູງສຸດໃນຕົ້ນເດືອນກັນຍາ ແລະ ທ້າຍເດືອນຕຸລາ (ປະມານ 600 ໂດລາ/ໂຕນ) ແລະ ໄດ້ຫຼຸດລົງນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. ລາຄາປະຈຸບັນຢູ່ທີ່ປະມານ...ອ່ານຕື່ມ -
ຄວາມຕ້ອງການໃບສັ່ງຊື້ສິນຄ້າສົ່ງອອກຂອງພາກການຜະລິດໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ມີໜ້ອຍ
ໃນປະຈຸບັນ, ລາຄາເຫຼັກກ້າໃນປະເທດຈີນອ່ອນແອລົງ. ລາຄາສົ່ງອອກເຫຼັກກ້າຮ້ອນຂອງໂຮງງານເຫຼັກບາງແຫ່ງຫຼຸດລົງເຫຼືອປະມານ 520 ໂດລາສະຫະລັດ/ໂຕນ FOB. ລາຄາຕໍ່ລອງຂອງຜູ້ຊື້ໃນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນຕໍ່າກວ່າ 510 ໂດລາສະຫະລັດ/ໂຕນ CFR, ແລະການເຮັດທຸລະກຳກໍ່ງຽບສະຫງົບ. ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ຄວາມຕັ້ງໃຈຊື້ສິນຄ້າຂອງອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້...ອ່ານຕື່ມ -
ການແຂ່ງຂັນຊັບພະຍາກອນອາຊີ, ລາຄາສົ່ງອອກແຜ່ນເຫຼັກຂອງບຣາຊິນຫຼຸດລົງ
ລາຄາສົ່ງອອກແຜ່ນເຫຼັກຂອງບຣາຊິນໃນປະຈຸບັນແມ່ນປະມານ 570-580 ໂດລາ/ໂຕນ FOB, ຫຼຸດລົງປະມານ 10 ໂດລາ/ໂຕນ ຕໍ່ອາທິດ ເນື່ອງຈາກການສະເໜີຊັບພະຍາກອນທີ່ແຂ່ງຂັນກັນຈາກອາຊີ. ໃນປະຈຸບັນ, ຜູ້ສົ່ງອອກແຜ່ນເຫຼັກຂອງບຣາຊິນບາງຄົນຖືກສະເໜີລາຄາຕໍ່າສຸດຢູ່ທີ່ 560-575 ໂດລາສະຫະລັດ/ໂຕນ FOB, ປະມານ 640-650 ໂດລາສະຫະລັດ/ໂຕນ CFR ຂອງອິຕາລີ, ໃນຂະນະທີ່ບາງແຫຼ່ງທີ່ມາຈາກອິນໂດນີເຊຍ...ອ່ານຕື່ມ -
ຕະຫຼາດເຫຼັກກ້າເອີຣົບມີແຮງກົດດັນຫຼາຍດ້ານ
ຕະຫຼາດເຫຼັກກ້າເອີຣົບເປັນໄລຍະເວລາໜຶ່ງຍ້ອນຫຼາຍປັດໃຈ, ການເຮັດທຸລະກຳບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານພະລັງງານທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນກຳລັງເພີ່ມຄວາມກົດດັນຕໍ່ລາຄາເຫຼັກກ້າ, ໃນຂະນະທີ່ຄວາມອ່ອນແອໃນຂະແໜງການບໍລິໂພກເຫຼັກກ້າທີ່ສຳຄັນ ແລະ ແຮງກົດດັນດ້ານເງິນເຟີ້ກຳລັງທຳລາຍກຳໄລຂອງເອີຣົບ...ອ່ານຕື່ມ -
ລາຄາໄມ້ທ່ອນຍາວໃນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ຫຼຸດລົງ ການສົ່ງອອກລວດຂອງຈີນໄດ້ປຽບທີ່ໂດດເດັ່ນ
ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ລາຄານຳເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກໄມ້ທ່ອນຍາວໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ໄດ້ຫຼຸດລົງ. ເນື່ອງຈາກການຂາດຄວາມຕ້ອງການ, ໂຮງງານເຫຼັກບາງແຫ່ງໃນຫວຽດນາມ ແລະ ມາເລເຊຍໄດ້ຫຼຸດລາຄາລົງເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນແຮງກົດດັນໃນການຂາຍ. ມີລາຍງານວ່າ, ອີງຕາມລາຄາ, ມາເລເຊຍສະເໜີໃຫ້ສິງກະໂປຂາຍເຫຼັກເສັ້ນປະມານ 580-585 ໂດລາສະຫະລັດ...ອ່ານຕື່ມ
