ຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບພາສີເຫຼັກ ແລະ ອາລູມິນຽມກັບສະຫະພາບເອີຣົບ, ໃນວັນຈັນ (15 ພະຈິກ) ເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະເລີ່ມການເຈລະຈາເພື່ອແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງການຄ້າຂອງສະຫະລັດກ່ຽວກັບພາສີເພີ່ມເຕີມຕໍ່ເຫຼັກ ແລະ ອາລູມິນຽມທີ່ນຳເຂົ້າຈາກຍີ່ປຸ່ນ.

ເຈົ້າໜ້າທີ່ຍີ່ປຸ່ນກ່າວວ່າ ການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວໄດ້ບັນລຸໄດ້ຫຼັງຈາກການພົບປະລະຫວ່າງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າສະຫະລັດ ທ່ານນາງ Gina Raimondo ແລະ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳຍີ່ປຸ່ນ ທ່ານ Koichi Hagiuda ເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງເສດຖະກິດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ ແລະ ອັນດັບສາມຂອງໂລກ.

ທ່ານ Raimundo ກ່າວວ່າ “ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສະຫະລັດ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍຕໍ່ມູນຄ່າທາງເສດຖະກິດຮ່ວມກັນ. ນາງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສອງຝ່າຍຮ່ວມມືກັນໃນຫຼາຍໆຂົງເຂດໃນຂະແໜງເຄິ່ງຕົວນຳ ແລະ ລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງ ເພາະວ່າການຂາດແຄນຊິບ ແລະ ບັນຫາການຜະລິດໄດ້ຂັດຂວາງການຟື້ນຕົວທາງເສດຖະກິດທັງໝົດຂອງບັນດາປະເທດທີ່ພັດທະນາແລ້ວ.

ກະຊວງເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳຂອງຍີ່ປຸ່ນກ່າວໃນວັນຈັນວານນີ້ວ່າ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ສະຫະລັດ ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະເລີ່ມການສົນທະນາໃນກອງປະຊຸມສອງຝ່າຍທີ່ໂຕກຽວ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ສະຫະລັດ ກຳນົດພາສີເພີ່ມເຕີມຕໍ່ເຫຼັກກ້າ ແລະ ອາລູມິນຽມທີ່ນຳເຂົ້າຈາກຍີ່ປຸ່ນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈາກກະຊວງເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳຂອງຍີ່ປຸ່ນກ່າວວ່າ ທັງສອງຝ່າຍບໍ່ໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບມາດຕະການສະເພາະ ຫຼື ກຳນົດວັນທີ່ຈະເຈລະຈາ.

ສະຫະລັດອາເມລິກາກ່າວໃນວັນສຸກວ່າ ຈະຈັດການເຈລະຈາກັບຍີ່ປຸ່ນກ່ຽວກັບບັນຫາພາສີນຳເຂົ້າເຫຼັກກ້າ ແລະ ອາລູມິນຽມ, ແລະ ອາດຈະຜ່ອນຄາຍພາສີເຫຼົ່ານີ້. ນີ້ແມ່ນຈຸດສຳຄັນໄລຍະຍາວຂອງສາຍພົວພັນການຄ້າລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ໃນຕົ້ນເດືອນນີ້, ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະຫະລັດຍົກເລີກພາສີທີ່ລັດຖະບານຂອງອະດີດປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານທຣຳ ບັງຄັບໃຊ້ໃນປີ 2018 ພາຍໃຕ້ “ມາດຕາ 232”.

“ຍີ່ປຸ່ນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະຫະລັດແກ້ໄຂບັນຫາການເພີ່ມພາສີຢ່າງຄົບຖ້ວນຕາມກົດລະບຽບຂອງອົງການການຄ້າໂລກ (WTO), ດັ່ງທີ່ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຮຽກຮ້ອງມາຕັ້ງແຕ່ປີ 2018,” ທ່ານ Hiroyuki Hatada, ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈາກກະຊວງເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳ ກ່າວ.

ສະຫະລັດ ແລະ ສະຫະພາບເອີຣົບ ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ໄດ້ຕົກລົງກັນທີ່ຈະຢຸດຕິຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ຍັງດຳເນີນຢູ່ກ່ຽວກັບການເກັບພາສີເຫຼັກກ້າ ແລະ ອາລູມິນຽມ ໂດຍອະດີດປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທຣຳ ໃນປີ 2018, ກຳຈັດຕອກຕະປູໃນສາຍພົວພັນຂ້າມຊ່ອງແຄບ, ແລະ ຫຼີກລ່ຽງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງພາສີຕອບໂຕ້ຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ.

ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວຈະຮັກສາອັດຕາພາສີ 25% ແລະ 10% ທີ່ບັງຄັບໃຊ້ໂດຍສະຫະລັດອາເມລິກາຕໍ່ເຫຼັກກ້າ ແລະ ອາລູມິນຽມພາຍໃຕ້ມາດຕາ 232, ໃນຂະນະທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໂລຫະ “ຈຳນວນຈຳກັດ” ທີ່ຜະລິດຢູ່ໃນສະຫະພາບເອີຣົບເຂົ້າສູ່ສະຫະລັດໂດຍບໍ່ຕ້ອງເສຍພາສີ.

ເມື່ອຖືກຖາມວ່າຍີ່ປຸ່ນຈະມີປະຕິກິລິຍາແນວໃດ ຖ້າສະຫະລັດສະເໜີມາດຕະການທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ທ່ານ Hatada ຕອບວ່າ “ເທົ່າທີ່ພວກເຮົາສາມາດຈິນຕະນາການໄດ້, ເມື່ອພວກເຮົາກຳລັງເວົ້າກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂບັນຫາໃນວິທີທີ່ສອດຄ່ອງກັບ WTO, ພວກເຮົາກຳລັງເວົ້າກ່ຽວກັບການຍົກເລີກພາສີເພີ່ມເຕີມ.”

ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ “ລາຍລະອຽດຕ່າງໆຈະຖືກປະກາດໃນພາຍຫຼັງ, ຖ້າພາສີຖືກຍົກເລີກ, ມັນຈະເປັນທາງອອກທີ່ສົມບູນແບບສຳລັບຍີ່ປຸ່ນ.”

ກະຊວງເສດຖະກິດ, ການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳຂອງຍີ່ປຸ່ນ ກ່າວວ່າ ສອງປະເທດຍັງໄດ້ຕົກລົງສ້າງຕັ້ງຄູ່ຮ່ວມມືທາງທຸລະກິດ ແລະ ອຸດສາຫະກຳຍີ່ປຸ່ນ-ສະຫະລັດ (JUCIP) ເພື່ອຮ່ວມມືກັນໃນການເສີມສ້າງຄວາມສາມາດໃນການແຂ່ງຂັນດ້ານອຸດສາຫະກຳ ແລະ ລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງ.

ຫ້ອງການຜູ້ຕາງໜ້າການຄ້າສະຫະລັດອາເມລິກາລະບຸວ່າ ການເຈລະຈາກັບຍີ່ປຸ່ນກ່ຽວກັບບັນຫາເຫຼັກກ້າ ແລະ ອາລູມິນຽມຈະເປັນໂອກາດໃນການສົ່ງເສີມມາດຕະຖານສູງ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຮ່ວມກັນ ລວມທັງການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ.

ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມອາຊີຄັ້ງທຳອິດຂອງທ່ານ Raimundo ນັບຕັ້ງແຕ່ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງ. ທ່ານນາງຈະໄປຢ້ຽມຢາມສິງກະໂປເປັນເວລາສອງມື້ເລີ່ມແຕ່ວັນອັງຄານ, ແລະ ຈະເດີນທາງໄປມາເລເຊຍໃນວັນພະຫັດ, ຕາມດ້ວຍເກົາຫຼີໃຕ້ ແລະ ອິນເດຍ.

ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານໄບເດັນ ຫາກໍ່ປະກາດວ່າ ຈະມີການສ້າງຕັ້ງຂອບເສດຖະກິດໃໝ່ເພື່ອ “ກຳນົດເປົ້າໝາຍຮ່ວມກັນຂອງພວກເຮົາກັບຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຮົາໃນພາກພື້ນ.”